Original lyrics
English
Translation
Slovenian
Sun
Up, down
Right, left
Fish, hook
Bird, nest
Arrow, root
River, reed
Winter, fall
Summer, seed
Sand, stone
Star, wind
Dark, night
Day, dim
High, noon
Low, run
Red, moon
Blue, sun
Sonce
Gor, spodaj
Desni, levi
Riba, kljuka
Ptica, gnedzo
Puščica, korenina
Reka, jeziček
Zima, jesen
Poletje, seme
Pesek, kamen
Zvezda, veter
Tema, noč
Dan, zatemnjen
Visok, poldan
Nizek, teči
Rdeča, luna
Modra, sonce
Song details
Translation details
Give a shoutout to AussieMinecrafter
Author's comments:
I used a dictionary.
Help to translate
SilentRebel83 TOP 3
About translator
AussieMinecrafter
Contributions
- 6594 translations
- 913 transliterations
- 2979 songs
- 20 collections
- 6275 thanks received
- 62 translation requests fulfilled for 30 members
- 30 transcription requests fulfilled
- added 89 idioms
- explained 93 idioms
- left 501 comments
- added 1392 annotations
- added 337 artists
NativeEnglish
FluentIPA
IntermediateArrernte
BeginnerFrench
1
Feel free to use this translation if referenced (e.g on Wikipedia by putting URL of translation).