Also performed by:
Album:
Gioventù bruciata (2019)
Original lyrics
Arabic, Italian
Translation
Soldi
Pengar
Det är varmt i förorten
Mamma oroa dig inte jag är påväg hem
Du kommer bli upprörd över en lögnare
Det liknade kärlek för dig, men det var något annat
Han dricker champagne under Ramadan
På tv sänds det Jackie Chan
Han röker vattenpipa och frågar mig hur jag mår
Han frågar mig hur jag mår mår mår
Du vet redan hur det går går går
Jag tänker snabbare för att försöka förstå om du kommer lura mig imorgon
Jag har ingen tid för att reda ut saker, för att jag fick tillslut reda på vad du är
Det gör ont att leva
När du förlorar din stolthet
Lämnar huset på en dag
Du, säg mig om
Du ville bara ha pengar pengar
Som att jag hade pengar pengar
Säg mig ifall du saknat mig eller om du brytt dig ett skit, skit
Du brukade fråga mig hur jag mår mår mår
Nu hur det går går går
Det du borde säga har du inte sagt än
Svek är en kula i bröstet
Behåll all medkänsla för dig själv
Du forsätter ljuga hemma, men du vet att hon vet
Sittandes där frågar hon mig
Frågar mig hur jag mår mår mår
Hon vet redan hur saker och ting går går går
Jag tänker snabbare för att försöka förstå om du kommer lura mig imorgon
Jag har ingen tid kvar för att reda upp saker, för att jag fick tillslut reda på vad du är
Det gör ont att leva
När du förlorar din stolthet
Jag listade ut det på en sekund, från mig
Ville du bara ha pengar pengar
Som att jag hade några pengar pengar
Tillbaka då skulle du prata med mig tills sent sent
Du brukade fråga mig hur jag mår mår mår
Men nu hur det går går går
(”Arabiska”) ”Min son, min son, älskling, kom hit”
Du brukade säga till mig, medans du körde dina spel med stolthet
”Min son, min son, älskling” Det kändes så äkta för mig
Lusten att ta tillbaks saker till det dom var tidigare
Jag frågade inte efter dina pengar
Det gör ont att leva
När du förlorar din stolthet
Lämnar huset på en dag
Du, säg mig om
Du ville bara ha pengar pengar
Som att jag hade pengar pengar
Du kan lämna staden utan att någon märker
Igår var du här, vart är du nu, pappa?
Du frågar mig hur jag mår mår mår
Du vet redan hur det går går går
Song details
Translation details
Help to translate
Mahmood TOP 3
About translator
NirvanaFlameMember
Contributions
- 33 translations
- 26 songs
- 429 thanks received
- 4 translation requests fulfilled for 4 members
- left 9 comments
- added 1 artist
☀️