Album:
Eurovision Song Contest Tel Aviv 2019
Original lyrics
Slovenian
Translation
Filipino/Tagalog
Sebi
Sino ka
Kapag ang iyong isip ay puno
Maaari kang makinig sa aking tibok ng puso
Kapag ang iyong pasanin ay mahirap
Maaari kang lumapit sa akin
Itatanong mo kung ano ang humantong sa akin
Ang tagumpay at distansya
Kapag ang dahon napupunta sa hangin at labanan ito
Pumunta ako sa daloy at labanan ito
Hindi mo laging makita ang mga bituin
Manatiling tapat sa kung sino ka
At hindi mo sasabihin sa akin na nag-sorry ka
May mga luha sa iyong mga mata, hayaan silang mahulog
Kapag ang iyong nais ay naiiba
Tinatanggap kita at tinatanggap mo ako
Hindi lahat, ay dapat magkaroon ng kahulugan
Ang planeta na ito at magpakailanman ay hindi mga kaibigan
At ako ay isang snow na naghihintay para sa tagsibol
Hindi mo laging makita ang mga bituin
Manatiling tapat sa kung sino ka
At hindi mo sasabihin sa akin na nag-sorry ka
Hindi mo kailangang patunayan ang iyong sarili
Kami ay nakatali sa parehong takot at sa parehong luha
Hindi mo laging makita ang mga bituin
Manatiling tapat sa kung sino ka
At hindi mo sasabihin sa akin na nag-sorry ka
Song details
Translation details
Give a shoutout to Roy Raniel Bacayana
Zalagasper TOP 3
About translator
Roy Raniel BacayanaNovice
Contributions
- 1 translation
- thanked 1 time
1
