Japanese request for "Marigold"

Help translate from English to Japanese song Marigold by Nirvana

Requested by:

GabriHylian on 5 Nov 2025 - 05:58

Submitter's comments:

Thank you so very much!

Subscribe

Original lyrics

English

Translation

Japanese

Marigold

He's there in case I wandered off,

He's scared 'cause I warned,

He's scared in case I want it all,

He's scared 'cause I won.

(chorus)

All in all the clock is slow,

Six color pictures all in a row

Of a marigold.

He's there in case I wandered off,

He's scared 'cause I warned,

He's there in case I want it all,

He's scared 'cause I won.

(chorus)

He's there in case I wandered off,

He's scared 'cause I warned,

He's there in case I want it all,

He's there 'cause I won.

(chorus)

Login or register to post translation

Song details

submitted on 14 May 2013 - 19:08

Submitter's comments:

Written by Dave Grohl, released by both Nirvana (Heart-Shaped Box, 1993) and Foo Fighters(Skin and Bones 2006).

Copyright:

Writer(s): David Eric Grohl
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Powered by

Translations

Chinese French German Greek Italian Korean Portuguese Romanian Russian +3 more

Help to translate

English → Japanese