Efendi

Mata Hari

Efendi
Toki Pona translation icon 32 translations icon 32
icon
Also performed by:
Original lyrics
English, Azerbaijani
Translation
Toki Pona

Mata Hari

jan Mata Ali

mi jo e sewi ala
mi jan lukin, mi lukin
sona musi ale sina, mi wile
ala ken weka e mi
mi toki lon ala
mi pali e musi wile
jan ala li awen
sina wile ala wile e mi?
 
sama jan Kejopata,
kulupu olin utala
mi pali e seli
mi musi, mi seli, mi ike
 
jan ma-ma-Mata Ali
jan Mata Ali
(ma-ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma)
(ma-ma-ma-ma) jan ma-ma-Mata Ali
jan Mata Ali
(ma-ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma)
(ma-ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma)
jan Mata Ali
 
ala li sona
mi jan olin monsuta
mi moku e telo jaki mi
sina lon wile mi
sina lukin
mi tawa, sina wile
sina ken ala weka, o utala e ni
mi wile toki e ni
 
sama jan Kejopata
kulupu olin utala
mi pali e seli
mi musi, mi seli, mi ike
 
jan ma-ma-Mata Ali
jan Mata Ali
(ma-ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma)
(ma-ma-ma-ma) jan ma-ma-Mata Ali
jan Mata Ali
(ma-ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma)
(ma-ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma)
jan Mata Ali
 
Ma-ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma
Ma-ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma
Sama jan Kejopata
o pali e seli
o tawa
 
Ma-ma-ma-ma, jan Mata Ali
Ma-ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma, jan Mata Ali
jan Mata Ali
 
expand collapse Translation details
jan Maku jan Maku
submitted on 17 May 2021 - 19:36
Give a shoutout to jan Maku

Idioms from "Mata Hari"