Elina Born & Stig Rästa

Goodbye To Yesterday

Elina Born & Stig Rästa

Italian translation

39 translations

39

Album:

Eurovision Song Contest 2015

Original lyrics

English

Translation

Italian

Goodbye To Yesterday

Addio A Ieri

Mi sono svegliato alle sei di mattina

I miei occhi erano chiusi, ma la mia mente era sveglia

Facevo finta di respirare in un sonno profondo

Mi sono vestito così silenziosamente

Ero bloccato dal tintinnio delle mie chiavi all porta

Mentre uscivo sorridevo al cane

Non volevo svegliarti

Il mio amore non sarebbe mai stato abbastanza

Quindi, ho preso le mie cose e mi sono tolto dalla tua strada, ragazza

Perché non mi hai svegliata

Sono abbastanza sicura che ti avrei detto di fermarti

Proviamoci di nuovo e diciamo addio

Addio a ieri

Perché dovresti pensare così?

Si, noi litighiamo molto ma alla fine

Tu ed io siamo un' accopiata perfetta

Non vorrei farlo in nessun altro modo

Ma adesso tu te ne sei andato e io sono tutta sola

Sdraiata qui nuda e fissando il telefono

Non volevo svegliarti

Il mio amore non sarebbe mai stato abbastanza

Quindi, ho preso le mie cose e mi sono tolto dalla tua strada, ragazza

Perché non mi hai svegliata

Sono abbastanza sicura che ti avrei detto di fermarti

Proviamoci di nuovo e diciamo addio

Addio a ieri

Non volevo svegliarti

Il mio amore non sarebbe mai stato abbastanza

Quindi, ho preso le mie cose e mi sono tolto dalla tua strada, ragazza

Perché non mi hai svegliata

Sono abbastanza sicura che ti avrei detto di fermarti

Proviamoci di nuovo e diciamo addio

Addio a ieri

Addio a ieri

Addio a ieri

Oh, addio a ieri.

Song details

Translation details

submitted on 11 Dec 2016 - 13:16

2

Added in reply to request by

Give a shoutout to costy.morchio

Help to translate

English → Arabic