Album:
Eurovision Song Contest 2015
Original lyrics
English
Translation
Hebrew
Goodbye To Yesterday
להתראות לך, אתמול
התעוררתי בשש בבוקר,
עיניי היו עצומות, אך תודעתי הייתה ערה,
העמדתי פנים שאני נושם בקצב שינה עמוק.
התלבשתי בזריזות,
קפאתי בשל צליל המפתחות בדלת,
כשיצאתי החוצה וחייכתי אל הכלב.
לא רציתי להעיר אותך,
אהבתי לעולם לא הייתה מספיקה,
אז, לקחתי את החפצים שלי ויצאתי מהדרך שלך עכשיו, ילדה.
למה לא הערת אותי?
אני די בטוחה כי הייתי אומרת לך להפסיק,
בוא ננסה שוב ונאמר להתראות -
להתראות לך, אתמול
למה שתחשוב ככה?
נכון, אנחנו רבים הרבה, אבל בסופו של דבר,
אתה ואני, אנחנו הזיווג המושלם.
לא הייתי רוצה את זה בשום דרך אחרת,
אבל עכשיו נעלמת, ואני לגמרי לבד,
שוכבת כאן עירומה ובוהה בטלפון.
לא רציתי להעיר אותך,
אהבתי לעולם לא הייתה מספיקה,
אז, לקחתי את החפצים שלי ויצאתי מהדרך שלך עכשיו, ילדה.
למה לא הערת אותי?
אני די בטוחה כי הייתי אומרת לך להפסיק,
בוא ננסה שוב ונאמר להתראות -
להתראות לך, אתמול
לא רציתי להעיר אותך,
אהבתי לעולם לא הייתה מספיקה,
אז, לקחתי את החפצים שלי ויצאתי מהדרך שלך עכשיו, ילדה.
למה לא הערת אותי?
אני די בטוחה כי הייתי אומרת לך להפסיק,
בוא ננסה שוב ונאמר להתראות -
להתראות לך, אתמול
להתראות לך, אתמול,
להתראות לך, אתמול,
הו, להתראות לך אתמול.
Song details
Translation details
Give a shoutout to איגור
