Kaliopi

Црно и бело

Kaliopi
Dutch translation icon 35 translations icon 35
icon
Album:
Eurovision Song Contest Baku 2012
Original lyrics
Macedonian
Translation

Црно и бело

macedonisch

Kijk me nu in mijn ogen
Ik ben geen mislukkeling, weet dat
Ik zal niet opgeven tot het einde
Er is geen opstaan zonder vallen
 
Open je ziel, en vertel het me
Wat zijn we nu echt?
De helft van mij in jou
en jou helft slaapt in mij
Knuffel me nu en til me naar de hemel
 
Alles is Zwart-Wit
Één waarheid, en één Leugen
Zelfs als we samen zijn.
Kies ik voor Vreugde en jij voor verdriet
 
Alles is Zwart-Wit
Goed en slecht kunnen niet zonder elkaar
Kom op geef me een lach.
De dag leidt me naar stralende nachten
 
Kijk me nu in mijn ogen
Daar zul je alles vinden
laten we ons samen overgeven
voor een nieuw begin met mij.
 
Open je ziel, en vertel het me
Wat zijn we nu echt?
De helft van mij in jou
en jou helft slaapt in mij
Knuffel me nu en til me naar de hemel
 
Alles is Zwart-Wit
Één waarheid, en één Leugen
Zelfs als we samen zijn.
Kies ik voor Vreugde en jij voor verdriet
 
Alles is Zwart-Wit
Goed en slecht kunnen niet zonder elkaar
Kom op geef me een lach.
De dag leidt me naar stralende nachten
 
Alles is Zwart-Wit
Één waarheid, en één Leugen
Zelfs als we samen zijn.
Kies ik voor Vreugde en jij voor verdriet
 
Alles is Zwart-Wit
Goed en slecht kunnen niet zonder elkaar
Kom op geef me een lach.
De dag leidt me naar stralende nachten
 
Alles is Zwart-Wi
 
expand collapse Translation details
jdebaille jdebaille
submitted on 14 Aug 2013 - 09:41
Contributors:
Give a shoutout to jdebaille