Auch performt von:
Album:
Left Of The Middle (1997)
Originaltext
Englisch
Übersetzung
Ukrainisch
Torn
Зрив
Мені явився він, мій ідеал
Такий близький, немов живий - достойний серед нас
Незчулась я, як розревлась
Той чоловік - не ти, мені шкода
Не розумів ти і не знав, для чого серце нам
Та десь розтанув ідеал
Порожнє місце, де стояв
Він так душевно розмовляв
Цей тяжкий розрив -
Мій нервовий зрив
Віри вже нема, прикрі почуття
У холоді лежу
Гола і на видноті
Ілюзії мої
Тануть в небесах
Прокинулася я від сну:
А небо грім розбив
Трохи ти спізнивсь
І у мене зрив
Знаю, що віщунка та права:
Жила б краще на землі, літала ж в небесах
Ти ж нерви оголив.. мені
Все пусте, нещасна я
Не шкодую, все дарма
Лишилось стільки ран
Які болять.. це зрив
Віри вже нема, прикрі почуття
У холоді лежу
Гола і на видноті
Ілюзії мої
Тануть в небесах
Прокинулася я від сну:
А небо грім розбив
Трохи ти спізнивсь
І у мене зрив
Зрив
Порожнє місце, де стояв
Й мені натхнення дарував
Цей тяжкий розрив -
Мій нервовий зрив
Віри вже нема, прикрі почуття
У холоді лежу
Гола і на видноті
Ілюзії мої
Тануть в небесах
Прокинулася я від сну:
А небо грім розбив
Віри вже нема, прикрі почуття
У холоді лежу
Гола і на видноті
Трохи ти спізнивсь
І у мене зрив
Зрив
Song details
Translation details
Auf Anfrage von 
Zarina01 hinzugefügt.
Zarina01 hinzugefügt.
Give a shoutout to SingSongUkes
Kommentare des Autors:
Можна співати
Natalie Imbruglia TOP 3
Über den Übersetzer
SingSongUkesSuper-Mitglied
Beiträge
- 109 Übersetzungen
- 346 Mal gedankt
- 5 Übersetzungsanfragen erfüllt für 3 Mitglieder
MutterspracheUkrainisch
FließendRussisch
FortgeschrittenEnglisch
3