Originaltext
Englisch
Übersetzung
Portugiesisch
River
Rio
Vou levar meu corpo
Até, até, até o rio
Vou levar meu corpo
Deixe a água me carregar
Sair flutuando
Oh oh...
Enterre tudo que é meu
Me enterre dentro da minha pele
Tudo que eu fiz
Oh Deus, estou farto
Quem gostaria de ser um rei
Influenciando tantas pessoas?
Tudo que eu fiz
Oh Deus, estou farto
Me leve embora
Eu saio flutuando
Pelo rio
Vou deitar minha cabeça agora
Agora mesmo, agora, agora e para sempre
Vou deitar minha cabeça agora
Deixe a água me carregar
Sair flutuando
Enterre tudo que é meu
Me enterre dentro da minha pele
Tudo que eu fiz
Oh Deus, estou farto
Quem gostaria de ser um rei
Influenciando tantas pessoas?
Tudo que eu fiz
Oh Deus, estou farto
Me leve embora
Eu saio flutuando
Pelo rio, oh oh
Pelo rio, oh oh
Pelo rio, oh oh
Enterre tudo que é meu
Me enterre dentro da minha pele
Tudo que eu fiz
Oh Deus, estou farto
Quem gostaria de ser um rei
Influenciando tantas pessoas?
Tudo que eu fiz
Oh Deus, estou farto
Vou levar meu corpo
Até, até, até o rio
Song details
Translation details
Ochman TOP 3
Über den Übersetzer
Don JuanModerator/in
Beiträge
- 11279 Übersetzungen
- 4 Transliterationen
- 10498 Lieder
- 553 Sammlungen
- 21592 Mal gedankt
- 440 Übersetzungsanfragen erfüllt für 244 Mitglieder
- hat 199 Lieder transkribiert
- hat 209 Idiome hinzugefügt
- hat 190 Idiome erklärt
- hat 53471 Kommentare hinterlassen
- 114 Untertitel hinzugefügt
- 1772 Künstler hinzugefügt
MuttersprachePortugiesisch
FließendEnglisch
MittelstufeItalienisch, Spanisch
AnfängerFranzösisch, Griechisch, Indigene Sprachen (Brasilien), Latein
1
This work has been done by Don Juan. In case you want to use it elsewhere, please ask for permission - if given, my username and the URL of the page where you got my translation must be always mentioned. If I find my works being reprinted without permission or that reference, I will request for it to be removed.