Originaltext
Englisch
Übersetzung
Französisch
River
Le fleuve
Je descendrai mon corps
Jusqu'en bas, bas, bas au fleuve
Je descendrai mon corps
Laisse l'eau m'emporter
Simplement m'envoler
Ô, ô
Enterre toutes mes choses
Enterre-moi dans ma peau
Tout ce que j'ai fait
Ô Seigneur, j'en ai marre
Qui voulait être un roi
Qui tire trop de ficelles
Tout ce que j'ai fait
Ô Seigneur, j'en ai marre
Emporte-moi
Je m'envole
Dans le fleuve
Je poserai ma tête
Tout de suite, tout de suite, tout de suite et à jamais
Je poserai ma tête
Laisse l'eau m'emporter
Simplement m'envoler
Enterre toutes mes choses
Enterre-moi dans ma peau
Tout ce que j'ai fait
Ô Seigneur, j'en ai marre
Qui voulait être un roi
Qui tire trop de ficelles
Tout ce que j'ai fait
Ô Seigneur, j'en ai marre
Emporte-moi
Je m'envole
Dans le fleuve, ô, ô
Dans le fleuve, ô, ô
Dans le fleuve, ô, ô
Enterre toutes mes choses
Enterre-moi dans ma peau
Tout ce que j'ai fait
Ô Seigneur, j'en ai marre
Qui voulait être un roi
Qui tire trop de ficelles
Tout ce que j'ai fait
Ô Seigneur, j'en ai marre
Je descendrai mon corps
Jusqu'en bas, bas, bas au fleuve
Song details
Translation details
Give a shoutout to BertBrac
Ochman TOP 3
Über den Übersetzer
BertBracGuru
Beiträge
- 1227 Übersetzungen
- 5 Transliterationen
- 416 Lieder
- 1 Sammlung
- 11813 Mal gedankt
- 287 Übersetzungsanfragen erfüllt für 165 Mitglieder
- hat 7 Lieder transkribiert
- hat 384 Kommentare hinterlassen
- 258 Künstler hinzugefügt
MutterspracheDeutsch
FließendEnglisch, Französisch, Schwedisch
AnfängerItalienisch, Spanisch
3