Originaltext
Russisch
Übersetzung
Indonesisch
Пластинки
Ещё один холодный день
Идти куда-то просто лень
Да и никто сегодня не звонит
Пейзаж в окне опять застыл
Туман как в фильме Сайлент Хилл
Всё тот же скучный, надоевший вид
[Припев 1]
Приходи ко мне
Слушать старые пластинки
Divine Comedy, Питера Гэбриела и Стинга
Мир сошёл с ума
Надоело всё что там снаружи
Давай до утра старые пластинки слушать
Какая жуткая тоска
И время стынет у виска
И ближе к ночи свет пустых огней
А я устал чего-то ждать
Я не хочу ложиться спать
Мне снова страшно, я звоню тебе
[Припев 1]
[Припев 2]
Приходи ко мне
Слушать старые пластинки
Леннона и Морриси,
Дэвида Бирна, Cure и Стинга
Мир сошёл с ума
Надоело всё что там снаружи
Давай как вчера старые пластинки слушать
Rekaman
Hari dingin yang lain
Aku malas untuk pergi ke tempat lain
Dan tidak ada yang meneleponku hari ini
Pemandangan di jendela membeku kembali
Kabutnya seperti di film "Silent Hill"
Masih sama, tampilan yang membosankan
[Refrain 1]
Datanglah ke tempatku
Untuk mendengarkan lagu lama
Komedi ilahi, Peter Gabriel, dan Sting
Dunia sudah menjadi gila
Aku bosan dengan semua yang terjadi di luar
Marilah putar lagu lama ini sampai pagi
Kesedihan yang sangat miris
Dan ku merasakan waktu membeku di kepalaku
Dan lampu yang suram muncul pada malam hari
Aku lelah menunggu sesuatu
Aku tidak ingin tidur
Aku ketakutan lagi, aku memanggilmu
[Refrain 1]
[Refrain 2]
Datanglah ke tempatku
Untuk mendengarkan lagu lama
Lennon dan Morrisey,
David Byrne, Cure dan Sting
Dunia sudah menjadi gila
Aku bosan dengan semua yang terjadi di luar
Marilah putar lagu lama ini kembali seperti kemarin
Song details
Translation details
Give a shoutout to melovemel
