Album:
Eurovision Song Contest Tel Aviv 2019
Originaltext
Englisch, Serbisch
Übersetzung
Weißrussisch
Kruna
Pogled mili,
Jedini dušu smiri,
O volim te.
Noć je duga,
Bez tebe tuga,
Ruku mi daj,
Nikad ne puštaj.
Everything for you
I give myself to you...
Neka me svet čuje sad,
Životom branim te ja.
Neka nas svi vide sad,
Svako nek zna, da zauvek,
Tvoja sam ja.
Kruna je tvoja,
LJubavi moja,
Želim da znaš,
Da tebi pripada.
Everything for you
I give myself to you...
Neka me svet čuje sad,
Životom branim te ja.
Neka nas svi vide sad,
Svako nek zna, da zauvek,
Volim te ja.
Карона
Мілы погляд
Адзіны супакоіць душу,
О, я кахаю цябе
Ноч доўгая
Без цябе сумна
Руку мне дай
Ніколі не адпускай
Усё для цябе
Я аддаю сябе табе...
Хай свет пачуе мяне цяпер,
Сваім жыццём цябе абараню
Хай усе ўбачаць нас зараз
Хай кожны ведае, што назаўсёды
Я твая
Карона твая,
Каханне маё,
Хачу, каб ты ведаў
Што яна належыць табе
Усё для цябе
Я аддаю сябе табе...
Хай свет пачуе мяне цяпер,
Сваім жыццём цябе абараню
Хай усе ўбачаць нас зараз
Хай кожны ведае, што назаўсёды
Я кахаю цябе
Song details
Zarina01
Nevena Božović TOP 3
Über den Übersetzer
au_rinkoSenior-Mitglied
Beiträge
- 65 Übersetzungen
- 50 Lieder
- 51 Mal gedankt
- 11 Übersetzungsanfragen erfüllt für 6 Mitglieder
- Hat 1 Lied transkribiert
- 7 Künstler hinzugefügt
MutterspracheWeißrussisch, Russisch
MittelstufeEnglisch, Mazedonisch, Polnisch
AnfängerSerbisch, Slowakisch, Kroatisch
1
