Album:
A Rush of Blood to the Head (2002)
Originaltext
Englisch
Übersetzung
Hebräisch
Clocks
שעונים
האורות כבים ואי אפשר להציל אותי
זרמים שניסיתי לשחות נגדם
הרדת אותי על הברכיים
הו אני מתחנן, אני מתחנן ומבקש, שר
יוצא מדברים שלא נאמרו
תירה בתפוח מעל ראשי ו-
צרות שלא ניתן לנקוב בשמם,
נמר מחכה לאילוף, שר
את
את
בלבול לעולם לא מפסיק
קירות נסגרים ושעונים מתקתקים, עומד
לחזור ולקחת אותך הביתה
לא יכולתי לעצור, שאת עכשיו יודעת, שר
צאי אל הים שלי
קללה החמצה הזדמנויות, האם אני
חלק מקללה?
או האם אני חלק מהמחלה? שר
את
את
את
את
ושום דבר אחר לא משתווה
הו, שום דבר אחר לא משתווה
ושום דבר אחר לא משתווה
לבית, לבית, לאן שרציתי ללכת
לבית, לבית, לאן שרציתי ללכת
לבית (את) לבית, לאן שרציתי ללכת
לבית (את) לבית, לאן שרציתי ללכת
Song details
Translation details
Coldplay TOP 3
Über den Übersetzer
LylaacMeister
Beiträge
- 426 Übersetzungen
- 203 Transliterationen
- 230 Lieder
- 1413 Mal gedankt
- 220 Übersetzungsanfragen erfüllt für 97 Mitglieder
- hat 52 Lieder transkribiert
- hat 117 Kommentare hinterlassen
- 30 Untertitel hinzugefügt
- 21 Künstler hinzugefügt
MutterspracheHebräisch
FließendEnglisch
AnfängerRussisch
Kommentare 1
Lyrics have been reformatted. Please review your translation.