Оригинален текст
кюрдски (курманджи)
Превод
немски
Evîn
Liebe
Mein Herz schmilzt für deine Liebe,
Es kocht wie ein Vulkan,
Schreie, jammern, stöhnen,
Du bist sowohl ein Schmerz als auch ein Heilmittel für mich, meine Liebe.
Gepriesen seist du, meine Liebe,
Frühling und Rose und Wohnen stehen dir,
Möge diese falsche Welt für dich geopfert werden,
Du bist ein Geschenk für mich, die Bedeutung von Liebe, Liebling
Song details
Translation details
За преводача
RoniTheKurdСупер потребител
Приноси
- 101 превода
- 1 транслитерация
- 127 текста
- 1363 получени благодарности
- 29 изпълнени заявки за превод за общо 21 потребители
- 2 изпълнени заявки за транскрипция
- 21 изказвания
- 13 страници на артисти
Роден езиккюрдски (курманджи)
Използва свободнотурски
На високо равнищеанглийски
4
RoniTheKurd