Албум (или стихосбирка):
Eurovision Song Contest 2015
Оригинален текст
черногорски
Превод
румънски
Adio
Adio
Cerul te-a adus de partea mea,
Destinul ne-a separat
Răul care ma roade ma face sa sufar
Ma simt prins fara placere
Noptile mele sunt o armura care ma face prizonier pentru totdeauna
Fara prezenta ta, dragostea mea
Te protejez de ceata de pe varfurile inzapezite
Te protejez de adancurile abisului al Adriaticii
Tu ma implori sa te uit, pentru totdeauna,
Dragostea noastra nu este decat o amintire, uita-ma
Floarea rozmarin infloreste, vedem crinii indoiti
Un sentiment de tristete ma invadeaza, iubirea pleaca
Disperat, incerc degeaba sa te uit, niciodata sa mai ma gandesc la tine,
Dar totdeuna inima mea iti va apartine.
Te protejez de ceata de pe varfurile inzapezite
Te protejez de adancurile abisului al Adriaticii
Tu ma implori sa te uit, pentru totdeauna,
Dragostea noastra nu este decat o amintire, uita-ma
Na, na, na, na, na...
Te protejez de ceata de pe varfurile inzapezite
Te protejez de adancurile abisului al Adriaticii
Tu ma implori sa te uit, pentru totdeauna,
Dragostea noastra nu este decat o amintire, uita-ma
Song details
Translation details
Eurovision
submitted on 27 декември 2015 - 12:37
Give a shoutout to Eurovision
Help to translate
За преводача
EurovisionМайстор
Приноси
- 767 превода
- 1 транслитерация
- 64 текста
- 2332 получени благодарности
- 113 изпълнени заявки за превод за общо 71 потребители
- 1 изпълнена заявка за транскрипция
- 3 изказвания
- 39 страници на артисти
Роден езикрумънски
Използва свободнофренски
На начално равнищеиспански
