Альбом:
Pearls of Passion (1986)
Оригінальний текст
Англійська
Переклад
Тонганська
Surrender
Musu
Ne 'ilo'i teu fai ha me'a 'oku ne fa'iteliha keu fai
Ko e 'ofa ne kumi 'oku loloto lahi ange ia 'i he moana
Ne 'ilo'i teu fai ha me'a 'oku ne fa'iteliha keu fai
Ha vaitafe vaivao, mamafana ange ia 'i he ma'efu.
Musu -- fakano'o 'a e taapuni ki he faliki
Musu -- fakano'o 'a e taapuni ki he faliki
Ka 'oua mafuli pea toe lue mama'o
'Oua mafuli pea toe lue mama'o.
Ne 'ilo'i teu lea ha me'a 'oku ne fa'iteliha keu fai
Ui longoa'a mo ma'a 'e he 'u'ulu 'o e ongo mamana
Ne 'ilo'i teu fai ha me'a 'oku ne fa'iteliha keu fai
Hange ko e 'uha-luupi, fufulu au 'a e mamahi.
Musu -- fakano'o 'a e taapuni ki he faliki
Musu -- fakano'o 'a e taapuni ki he faliki
Ka 'oua mafuli pea toe lue mama'o
'Oua fo'i 'ia au pea toe lue mama'o.
Song details
Translation details
Give a shoutout to SilentRebel83
Коментарі автора перекладу:
requested by stevenson.girao. Thank you and enjoy! :)
Roxette TOP 3
Про перекладача
SilentRebel83Модератор
Внесок
- 5633 переклад/ів
- 23 транслітерації
- 2571 пісня
- 9 collections
- подякували 21304 рази
- виконав(ла) 459 запити на переклад для 136 користувачів
- транскрибував(ла) 39 пісні
- додав(ла) 17 ідіоми
- пояснив(ла) 15 ідіоми
- залишив(ла) 3300 коментарі
- додав(ла) 27 анотації
- додав 1 субтитрів
- added 526 artists
РіднаАнглійська
Вільно Тонганська
C1Німецька
1
"Work hard in silence, let your success be your noise!"