Оригінальний текст
Турецька
Переклад
Румунська
Kül
Frasin
Ceva dinăuntrul meu sângerează
Rana unei despărțiri mă doare
Ceva se estompează pe fața mea ...
Nu este același lucru, culoarea speranței se pierde
Inima mea este undeva ,o pădure arde
Melodiile lăsate tac
poeziile sunt mereu jignite, rugăciunile sunt incurabile
O frază blocată în viața mea ...
,,De ar fi frasin inima ta cu timpul ...
Ar arde ,arde ..."
Song details
Translation details
Give a shoutout to Andreea1509
Cem Adrian TOP 3
Про перекладача
Andreea1509Користувач
Внесок
- 19 переклади
- 12 пісень
- подякували 35 рази
- виконав(ла) 3 запити на переклад для 3 користувачів
- виконав(ла) 2 запити на транскрипцію
- додав 3 виконавців
РіднаРумунська
B1-B2Турецька
4