Albüm:
Kid Krow
Orijinal şarkı sözleri
İngilizce
Çeviri
Türkçe
Heather
Funda
[Verse 1]
Senin kazağının içinde aralığın üçünde
Bana daha çok yakıştığını söyledin
Sadece seni ne kadar sevdiğimi bilseydin
Onun gibi gözlerini izliyor olurdum
[Pre-Chorus]
Acıyan gözlerim için
Ne hareket ama Gökyüzünden bile mavi gözleriyle
Büyüledi seni ben ölürken
[Chorus]
Neden beni öpesin ki?
Onun yarısı kadar güzel olmadığım halde
Ona kazağını verdin, Sadece bir kazak senin için
Ama onu daha çok beğendin
(Keşke onun yerinde olsaydım)
[Verse 2]
onunlayken seni izliyorum, el ele tutuşuyorsunuz
Kollarını onun omzuna koyuyorsun, ben şimdi ağlıyorum
Ondan nasıl nefret edebilirim ki, melek gibi
Normale dönünce onun ölü olmasını istiyorum
[Pre-Chorus 2]
Acıyan gözlerim için
Ne hareket ama Gökyüzünden bile mavi gözleriyle
Büyüledi seni ben ölürken
[Chorus]
Neden beni öpesin ki?
Onun yarısı kadar güzel olmadığım halde
Ona kazağını verdin, Sadece bir kazak senin için
Ama onu daha çok beğendin
(Keşke onun yerinde olsaydım)
[Bridge]
Keşke onun yerinde olsaydım
Keşke onun yerinde olsaydım
[Chorus]
Neden beni öpesin ki?
Onun yarısı kadar güzel olmadığım halde
Ona kazağını verdin, Sadece bir kazak senin için
Ama onu daha çok beğendin
Keşke onun yerinde-
Song details
Translation details
Give a shoutout to Burak Sağlam
Yazarın yorumları:
Heather* kelimesi amerikanlarda çok güzel olan kızlara verilen bir takma ad gibi bir şey.
Conan Gray TOP 3
"Heather" adlı eserdeki deyimler
Çeviren Hakkında
Burak SağlamAcemi Üye
Katkıları
- 11 çeviri
- 6 şarkı
- 448 teşekkür aldı
- 1 sanatçı
85