Albüm:
The Fame Monster (2009)
Orijinal şarkı sözleri
İngilizce
Çeviri
Galiçyaca
Alejandro
Alejandro
[falado]
Sei que somos novos
e sei que pode que me queiras
mais xa non podo estar contigo así,
Alejandro.
Ela ten as dúas mans nos petos
e non te vai mirar (non te vai mirar),
oculta o verdadeiro amor no seu peto
ten un nimbo arredor do seu dedo, arredor teu.
Sabes que te quero, rapaz
quento coma México, alégrate
a estas alturas teño que escoller
nada que perder
[Coro]
Non chames o meu nome, non chames o meu nome,
Alejandro
Non son a túa ruliña, non son a túa ruliña,
Fernando
Non quero bicar, non quero tocar
Só fumar os meus cigarillos, calar
Non chames o meu nome, non chames o meu nome,
Roberto
Alejandro, Alejandro
Ale-Alejandro
Ale-Alejandro-e-ro
[falado]
Para,
Por favor, só déixame marchar
Alejandro
Só déixame marchar
Non está rota, é so un bebé
mais o seu noivo é coma o seu pai, coma o seu pai
e todas esas flamas que queimaron ante el
agora ten que combater o lume, ten que arrefriar o mal
Sabes que te quero, rapaz
quento coma México, alégrate
a estas alturas teño que escoller
nada que perder
[Coro]
Non chames o meu nome, non chames o meu nome,
Alejandro
Non son a túa ruliña, non son a túa ruliña,
Fernando
Non quero bicar, non quero tocar
Só fumar os meus cigarillos, calar
Non chames o meu nome, non chames o meu nome,
Roberto
Alejandro, Alejandro
Ale-Alejandro
Ale-Alejandro-e-ro
Non me molestes, non me molestes,
Alejandro
Non chames o meu nome, non chames o meu nome,
Fernando
Non son a túa ruliña, non son a túa ruliña,
Alejandro
Non quero bicar, non quero tocar,
Fernando
Non chames o meu nome, non chames o meu nome,
Alejandro
Non son a túa ruliña, non son a túa ruliña,
Fernando
Non quero bicar, non quero tocar
Só fumar os meus cigarillos, calar
Non chames polo meu nome, non chames polo meu nome,
Roberto
Alejandro, Alejandro
Ale-Alejandro
Ale-Alejandro-e-ro
Song details
Translation details
Je Lena
submitted on 31 Oca 2019 - 17:20
Give a shoutout to Je Lena
Help to translate
Lady Gaga TOP 3
Çeviren Hakkında
Je LenaKıdemli Üye
Katkıları
- 57 çeviri
- 6 şarkı
- 174 teşekkür aldı
- 29 çeviri isteği tamamladı (17 kullanıcı için)
- 2 şarkının sözlerini çıkardı
- 1 deyim açıkladı
- 6 yorum
- 2 sanatçı
Ana dili Almanca
Akıcıİngilizce, Fransızca, Galiçyaca, Katalanca, İspanyolca
Başlangıç-düzeyindeBaskça, İtalyanca, Felemenkçe
