soaked to the bone

Идиом енглески idiom
Гост Уторак, 11 Feb 2020, 22:30

Идиоматски преводи "soaked to the bone"

бугарски
мокър до кости
дански
at ligne en drunknet mus
енглески
soaked to the skin
летонски
Izmirkt līdz ādai
немачки
nass bis auf die Haut
Meanings:
руски
промокнуть до нитки
Meanings:
руски
Промокнуть до мозга костей
Meanings:

Meanings of "soaked to the bone"

енглески

to be completely wet

Гостon Уторак, 11 Feb 2020, 22:30

"soaked to the bone" у тексту

King Gnu
DanjoKing Gnu
Even if I know my own stature Can you look at me without turning away? Tomorrow when we’re soaked to the bone, even then Can you believe it?
Adam Lambert
SoakedAdam Lambert
Of someone new Soaked to the bone Sink like a stone
Nekfeu
HumanoidNekfeu
For us, roaming the city with my dead cats Sharing each grain, drowning our sadness in each drink Soaked to the bone under the rain, feral cats In this tasteless life, we are looking for yesterday's tastes
BTS (Bangtan Boys)
Life Goes OnBTS (Bangtan Boys)
It looks like rain again today I’m soaked to the bone Still won’t stop
BTS (Bangtan Boys)
Life Goes OnBTS (Bangtan Boys)
It looks like rain again today I'm soaked to the bone Still won't stop
Muse
SoakedMuse
Of someone new Soaked to the bone Sink like a stone
Mumford & Sons
SurrenderMumford & Sons
When I came back round I was soaked to the bone Don’t need to say it out loud
Mrs. GREEN APPLE
The White LoungeMrs. GREEN APPLE
Today again, people are worn from work, Remembering the ones they once adored. Soaked to the bone, they throw out their rage, Still reaching for the light.
SEKAI NO OWARI
Monsoon NightSEKAI NO OWARI
Thunder roars, I head back home On the porch, soaked to the bone Light and sounds, all around
Chatmonchy
SteamChatmonchy
The rain goes pitter-patter Soaked to the bone, that person says, "How about some tea?" with snacks in hand
Ploho
Phantom FeelingsPloho
"There won't be rain," the forecast says I look at myself, I'm soaked to the bone and storms are around "It's not a dangerous storm and the thunder is not scary"
Mark Minkov
Paratroopers' songMark Minkov
Ain't no bad weather of us anymore, Soaked to the bone we won't grumble, In just some two years you are to turn
BTS (Bangtan Boys)
Life Goes OnBTS (Bangtan Boys)
It looks like it's going to rain again today I'm soaked to the bone The rain still won't stop (Hey)
K.I.Z
Happy and Well-fedK.I.Z
Are you seeing the guy over there, fighting with tears? His wife is making money in the bouncing Mercedes When it is raining he stand next to her soaked to the bone In the red-light district, carrying her umbrella.
Marry+An+Blood
FALL IN BALLETMarry+An+Blood
I still remember this precious, stupid love, and a drop of love, and it's all I have left. A drop of love and nothing else. I'm soaked to the bone, I've been deceived by someone, I can't forget. I can't forget it, even if I tried.
Gabriella Ferri
Christ at MandrioneGabriella Ferri
Here I am, inside here, completely naked Soaked to the bone with dampness What’s around me?
Nyusha
TrapNyusha
Trap Shattered glass Soaked to the bone I don't want to get caught
Radical Face
Paper BirdsRadical Face
So the world can eat them up until they've had their fill Caught in the rain, soaked to the bone I'm nothing to remember
Haken
The Point Of No ReturnHaken
It's no wonder that she's out there all alone. It's no wonder that she is soaked to the bone. It's no wonder water is thicker than blood.
Sara Bareilles
Saint HonestySara Bareilles
Oh, we won't let go We'll be soaked to the bone Baptized by truth we will reap what we sow