Album:
Toxicity (2001)
Oryginalne teksty (piosenek)
angielski
Przekład
rumuński
Toxicity
Toxicitate
Conversie, sistem de operare versiunea 7.0
Ma uit la viata din perspectiva unui cauciuc
Tocand seminte ca o activitate
Toxicitatea orasului nostru, orasului nostru,
Acum, cum detii lumea ?
Cum detii anomalia, anomalia,
Acum, undeva intre linistea sacra,
Linistea sacra si somn
Undeva, intre linistea sacra si somn
Anomalie, anomalie, anomalie
Mai mult lemn pentru focul lor, vecini galagiosi
Farurile prinse in fata camionului
Tocand seminte ca o activitate
Toxicitatea orasului nostru, orasului nostru
Acum, cum detii lumea ?
Cum detii anomalia, anomalia,
Acum, undeva intre linistea sacra,
Linistea sacra si somn
Undeva, intre linistea sacra si somn
Anomalie, anomalie, anomalie
Nu, cum detii lumea ?
Cum detii anomalia, anomalia,
Acum, undeva intre linistea sacra,
Linistea sacra si somn
Undeva, intre linistea sacra si somn
Anomalie, anomalie, anomalie
Cand am devenit soarele
Am dat stralucire inimii unui barbat
Cand am devenit soare
Am dat stralucire inimii unui barbat
Song details
Translation details
neagaremus
System of a Down TOP 3
O tłumaczu
Liliana IonescuCzłonek
Wkład
- 38 przekładów
- 161 otrzymanych podziękowań
- 36 spełnionych próśb o przetłumaczenie dla 34 użytkowników
- 1 wyjaśniony frazeologizm
- 1 zamieszczony komentarz
ojczysta znajomośćrumuński
biegła znajomośćangielski, arumuński
podstawowa znajomośćangielski, francuski
11
Komentarze 1
The source lyrics have been updated. Please review your translation.