Oryginalne teksty (piosenek)
rumuński
Przekład
angielski
Nu
No
Everything that you tell me is useless now
Your love fills me with bitterness
I'm telling you...
Don't hold me back again
And I want you to walk out of my life
Now I wish I could forget you
You...you...don't know how to love
Chorus:
No...I don't want you to tell me that I ask too much of you
I just want you to give me one goodbye kiss
Why do you ask me to look behind
Since thousands of thoughts have been haunting my mind?
But no...
This time I won't change my mind again
And I want you to walk out of my life
Now I wish I could forget you
You...you...don't know how to love
Song details
Translation details
Give a shoutout to Manon
DJ Project TOP 3
O tłumaczu
ManonGuru
Wkład
- 1163 przekłady
- Liczba dodanych piosenek: 283
- 4671 otrzymanych podziękowań
- 166 spełnionych próśb o przetłumaczenie dla 82 użytkowników
- 42 dodane frazeologizmy
- 3 wyjaśnione frazeologizmy
- 1012 zamieszczonych komentarzy
- 16 dodanych artystów
ojczysta znajomośćrumuński
biegła znajomośćangielski
podstawowa znajomośćniemiecki
26
Komentarze 2
Thank you, it's a great translation.