Oryginalne teksty (piosenek)
angielski
Przekład
szwedzki
Mother
Morning
Snow
Wind
Earth
Mountain
Sun
Ocean
Star
Moon
Eye
Water
Stone
Mother
Moder
Morgon
Snö
Vind
Jord
Berg
Sol
Ocean
Stjärna
Måne
Öga
Vatten
Sten
Moder
Song details
Translation details
Give a shoutout to dionysius
Komentarz autora:
Korrigeringar är välkomna.
Help to translate
SilentRebel83 TOP 3
O tłumaczu
dionysiusModerator
Wkład
- 1204 przekłady
- 11 transliteracji
- Liczba piosenek: 2116
- 1 kolekcja
- 4540 otrzymanych podziękowań
- 316 spełnionych próśb o przetłumaczenie dla 173 użytkowników
- 5 spełnionych próśb o transkrypcję
- 7 dodanych frazeologizmów
- 2 wyjaśnione frazeologizmy
- 1053 zamieszczone komentarze
- Liczba dodanych napisów: 1
- 106 dodanych artystów
ojczysta znajomośćangielski
biegła znajomośćniemiecki, rosyjski, hiszpański
zaawansowana znajomośćesperanto, fiński, francuski, włoski, polski, portugalski, słoweński
umiarkowana znajomośćchiński, czeski, niderlandzki, gaelicki szkocki, grecki, węgierski, łacina, rumuński, szwedzki, ukraiński
podstawowa znajomośćarabski, hindi, japoński, koreański, suahili, turecki, wietnamski
6
Komentarze 1
Att du valde "moder" istället för "mor" (fel ord) tycker jag är väldigt klokt.