Oryginalne teksty (piosenek)
turecki
Przekład
angielski
Kül
Ash
Something inside me bleeds
The wound of a sharp goodbye aches...
Something is fading on my face...
It's not the same color of hope, it's fading
Somewhere in my heart a forest is burning
The songs you left, unclaimed, silent
Poems are always offended, prayers are incurable
A sentence stuck in my life...
"It turns to ash in your heart with time,
side by side, side by side...
Song details
Translation details
Give a shoutout to sgrkm
Cem Adrian TOP 3
O tłumaczu
sgrkmMistrz
Wkład
- 550 przekładów
- Liczba dodanych piosenek: 63
- 1499 otrzymanych podziękowań
- 4 spełnione prośby o przetłumaczenie dla 4 użytkowników
- 1 zamieszczony komentarz
- 1 dodana adnotacja
- dodano artystów 4
ojczysta znajomośćturecki
biegła znajomośćangielski, turecki
umiarkowana znajomośćangielski
podstawowa znajomośćhiszpański
8