Ook uitgevoerd door:
Album:
25 (2015)
Originele teksten
Engels
Vertaling
Wit-Russisch
Hello
Вітаю
Вітаю, гэта я
Цікава, пасля столькіх гадоў
Ці хочаш ты сустрэцца,
Каб усё абмеркаваць
Кажуць, што час павінен цябе вылечыць
Але я не так шмат вылечыла
Вітаю, ты мяне чуеш?
Я ў Каліфорніі, думаю пра тое, кім мы былі раней
Калі мы былі маладзейшымі і свабоднымі
Я забылася, як гэта было, перш чым свет упаў да нашых ног
Паміж намі такая розніца
І мільён міль
Вітаю з іншага боку
Я, напэўна, тэлефанавала тысячу разоў
Папрасіць прабачэння за тое ўсё, што я зрабіла
Але калі я тэлефаную, здаецца, цябе ніколі няма дома
Вітаю звонку
Прынамсі, я магу сказаць, што спрабавала сказаць табе:
"Прабач, што разбіла тваё сэрца"
Але гэта не мае значэння, гэта відавочна ўжо не разрывае цябе на часткі
Вітаю, як справы?
Гэта так тыпова для мяне — гаварыць пра сябе
Прабач, спадзяюся, што ў цябе ўсё добра
Ці ўдалося табе выбрацца з таго горада,
Дзе нічога не здарылася?
Не сакрэт,
Што ў нас абодвух скончваецца час
Такім чынам, вітаю з іншага боку
Я, напэўна, тэлефанавала тысячу разоў
Папрасіць прабачэння за тое ўсё, што я зрабіла
Але калі я тэлефаную, здаецца, цябе ніколі няма дома
Вітаю звонку
Прынамсі, я магу сказаць, што спрабавала
Папрасіць прабачэння за тое, што разбіла тваё сэрца
Але гэта не мае значэння, гэта відавочна ўжо не разрывае цябе на часткі
О, ужо не
О, ужо не
О, ужо не
Ужо не
Вітаю з іншага боку
Я, напэўна, тэлефанавала тысячу разоў
Папрасіць прабачэння за тое ўсё, што я зрабіла
Але калі я тэлефаную, здаецца, цябе ніколі няма дома
Вітаю звонку
Прынамсі, я магу сказаць, што спрабавала
Папрасіць прабачэння за тое, што разбіла тваё сэрца
Але гэта не мае значэння, гэта відавочна ўжо не разрывае цябе на часткі
Song details
Translation details
WandererArtist
submitted on 13 jul 2025 - 22:48
Give a shoutout to WandererArtist
Help to translate
Over de vertaler:
WandererArtistSenior Member
Bijdragen
- 50 vertalingen
- 9 nummers
- 32 keer bedankt
- heeft 5 vertaalverzoeken voltooid
- heeft 5 leden geholpen
- 2 ondertitels toegevoegd
- 2 artiesten toegevoegd
MoedertaalWit-Russisch, Bulgaars
VloeiendEngels, Russisch, Oekraïens
GevorderdEngels, Russisch, Oekraïens
HalfgevorderdPools
BeginnendBulgaars, Duits
