アルバム:
Eterno agosto - International Edition (2016)
オリジナル歌詞
スペイン語
翻訳
フィンランド語
Sofía
Sofia
Unelmoin kun olin pieni
Ilman ennakkoluuloa sydämessä
Jatkoin sitä tuona hetkenä
Se hävisi, katosi
En usko sinua enää, en halua sinua enää
Sinut vain jätän, vain sinua haluan, ee oo
Katso, Sofia
Ilman katsettasi, jatkan
Ilman katsettasi, jatkan
Kerro minulle Sofia…kuinka hän katsoo sinua
Kerro minulle kuinka hän katsoo sinua, kerro
En tiedä, en tiedä
Tiedän vain että…tiedän etten ole ole ole ole
Katso, Sofia
Ilman katsettasi, jatkan
Ilman katsettasi, Sofia
Kerrot mikä tekee meidät onnellisiksi
Kaikki on ohi, kaikki on ohi
Tiedän että katkaisin siipesi
Hän sai sinut lentämään, hän sai sinut unelmoimaan
En usko sinua enää, en halua sinua enää
Sinut vain jätän, vain sinua haluan, ee oo
Katso, Sofia
Ilman katsettasi, jatkan
Ilman katsettasi, jatkan
Kerro minulle Sofia…kuinka hän katsoo sinua
Kerro minulle kuinka hän katsoo sinua, kerro
En tiedä, en tiedä
Tiedän vain että…tiedän etten ole ole ole ole
Katso, Sofia
Ilman katsettasi, jatkan
Ilman katsettasi, Sofia
Ja miksi et kerro minulle totuutta?
Jatkan ilman katsettasi Sofia
Ei, ei, ei, ei
Ja miksi et kerro minulle totuutta?
Katso, Sofia
Ilman katsettasi, jatkan
Ilman katsettasi, jatkan
Kerro minulle, Sofia kuinka hän katsoo sinua
Kerro minulle kuinka hän katsoo sinua
Katso, Sofia
Ilman katsettasi, jatkan
Ilman katsettasi, jatkan
Kerro minulle Sofia…kuinka hän katsoo sinua
Kerro minulle kuinka hän katsoo sinua, kerro
En tiedä, en tiedä
Tiedän vain että…tiedän etten ole ole ole ole
Katso, Sofia
Ilman katsettasi, jatkan
Ilman katsettasi, Sofia
Song details
Translation details
Give a shoutout to Prince of Hearts
Álvaro Soler TOP 3
翻訳者について
Prince of Heartsジュニアメンバー
Contributions
- 9 回翻訳した
- 24回 感謝された
- 5件のリクエストを解決した 4人のメンバーの方を助けました
ネイティブフィンランド語
流暢な英語
Advancedスペイン語
Intermediateスウェーデン語
Beginnerフランス語, ドイツ語
7
