Evanescence

Missing

Evanescence
ノルウェー語 の翻訳 icon 35 回翻訳した icon 35
icon
アルバム:
Anywhere but Home (2004)
オリジナル歌詞
英語
翻訳
ノルウェー語

Missing

Mangler

Vær så snill, vær så snill tilgi meg
Men jeg vil ikke komme hjem igjen
Kanskje en dag vil du se opp
Og, nesten bevist, vil du si til ingen:
"Er det ikke noe som mangler?"
 
Du vil ikke gråte for mitt fravær, jeg vet
Du glemte meg for lenge siden
Er jeg så uviktig?
Er jeg så ubetydelig?
Er det ikke noe som mangler?
Er det ikke noen som savner meg?
 
Selv om jeg er offeret
Du vil ikke prøve for meg, ikke nå
Selv om jeg ville dø for å vite om elsker meg
Jeg er helt alene
Er det ikke noen som savner meg?
 
Vær så snill, vær så snill tilgi meg
Men jeg vil ikke komme hjem igjen
Jeg vet hva du gjør mot deg selv
Jeg puster dypt og gråter ut:
"Er det ikke noe som mangler?"
Er det ikke noen som savner meg?
 
Selv om jeg er offeret
Du vil ikke prøve for meg, ikke nå
Selv om jeg ville dø for å vite om elsker meg
Jeg er helt alene
Er det ikke noen som savner meg?
 
Og hvis jeg blør, vil jeg blø
vitende at du ikke bryr deg
Og hvis sover bare for å drømme om deg
Og våkner opp uten deg der
Er det ikke noe som mangler?
Er ikke noe?
 
Selv om jeg er offeret
Du vil ikke prøve for meg, ikke nå
Selv om jeg ville dø for å vite om elsker meg
Jeg er helt alene
Er det ikke noe som mangler?
Er det ikke noen som savner meg?
 
expand collapse Translation details
ゲスト ゲスト
submitted on 10 10月 2014 - 16:58
Give a shoutout to ゲスト
Play video with subtitles