アルバム:
Can't Slow Down (1983)
オリジナル歌詞
英語
翻訳
オランダ語
Hello
Hallo
Ik ben in gedachten alleen geweest met jou
En in m'n dromen heb ik jouw lippen duizendmaal gekust
Ik zie jou soms mijn deur voorbij gaan
Hallo, ben je op zoek naar mij?
Ik zie 't in jouw blik
Ik zie 't in jouw glimlach
Jou alleen heb ik ooit begeerd, mijn armen zijn wijd gespreid
Want jij weet gewoon wat je moet zeggen
En je weet gewoon wat je moet doen
En ik wil jou zo graag zeggen dat ik van je houd ...
Ik verlang het zonlicht in jouw haar te zien
En jou telkens weer opnieuw te zeggen hoe bezorgd ik ben
Soms voel ik hoe 't mijn hart teveel wordt
Hallo, ik moet jou gewoon laten weten
Want ik vraag me af waar jij bent
En ik vraag me wat wat je doet
Ben je ergens en voel je je eenzaam, of is er iemand die van je houdt? / Zeg me hoe ik jouw hart kan veroveren
Want ik heb geen enkel benul
Maar laat me om te beginnen zeggen dat ik van je houd ...
Hallo, ben je op zoek naar mij?
Want ik vraag me af waar jij bent
En ik vraag me wat wat je doet
Ben je ergens en voel je je eenzaam, of is er iemand die van je houdt? / Zeg me hoe ik jouw hart kan veroveren
Want ik heb geen enkel benul
Maar laat me om te beginnen zeggen dat ik van je houd ...
Song details
Translation details
Give a shoutout to azucarinho
Lionel Richie TOP 3
翻訳者について
azucarinhoRetired Moderator
Contributions
- 2675 回翻訳した
- 5件の歌詞を音訳した
- 314の曲
- 3875回 感謝された
- 62件のリクエストを解決した 44人のメンバーの方を助けました
- 13件の書き起こしリクエストを遂行した
- added 81 idioms
- 53件のイディオムを説明しました
- 3174件のコメントを残しました
- 38 アーティストを追加しました
ネイティブオランダ語
流暢な英語, フランス語
Beginnerドイツ語, イタリア語, ロシア語
2