アルバム:
Dirt (1992)
オリジナル歌詞
英語
翻訳
トルコ語
Dirt
I have never felt such frustration
Or lack of self control
I want you to kill me
And dig me under, I wanna live no more
One who doesn't care is one who shouldn't be
I've tried to hide myself from what is wrong for me
For me
I want to taste dirty, stinging pistol
In my mouth, on my tongue
I want you to scrape me from the walls
And go crazy like you've made me
One who doesn't care is one who shouldn't be
I've tried to hide myself from what is wrong for me
For me
You, you are so special
You have the talent to make me feel like dirt
And you, you use your talent to dig me under
And cover me with dirt
One who doesn't care is one who shouldn't be
I've tried to hide myself from what is wrong for me
Pislik
Daha önce hiç böylesine hayal kırıklığı
Veya kontrolsüz olduğumu hissetmemiştim
Beni öldürmeni ve gömmeni istiyorum
Artık yaşamak istemiyorum
Umursamayan, olmamalıdır da
Saklamaya çalıştım kendimi benim için yanlış olandan
Benim için
Pisliği tatmak istiyorum, tabancayı sokmayı
Ağzıma ve dilime
Beni duvarlardan kazımanı
Ve delirmeni istiyorum tıpkı senin beni delirttiğin gibi
Umursamayan, olmamalıdır da
Kendimi benim için yanlış olandan saklamaya çalıştım
Benim için
Sen, sen çok özelsin
Bana kendimi pislik gibi hissettirecek yeteneğin var
Ve sen, beni gömmek için kullanıyorsun bu yeteneğini
Ve üstümü pislikle örtmek için
Umursamayan, olmamalıdır da
Kendimi benim için yanlış olandan saklamaya çalıştım
Song details
Translation details
Give a shoutout to Belirsiz
コメント 1