アルバム:
Vol.4 (1972)
オリジナル歌詞
英語
翻訳
ルーマニア語
Changes
Schimbări
Mă simt nefericit,
Mă simt atât de trist,
Am pierdut cel mai bun prieten
Pe care l-am avut vreodată.
Ea a fost femeia mea,
Am iubit-o atât de mult,
Dar acum e prea târziu,
Am lăsat-o să plece.
Trec prin schimbări,
Trec prin schimbări.
Am petrecut împreună ajunurile,
Am petrecut împreună fiecare zi
Îndrăgostiţi unul de altul,
Am găsit o cale.
Dar, în curând, lumea
Mi-a făcut felul,
Inima mi-a fost orbită,
Iubirea s-a dus.
Trec prin schimbări,
Trec prin schimbări.
A durat atât de mult
Ca să-nţeleg
Şi încă mai pot auzi
Ultimul ei adio.
Acum zilele mele
Sunt pline de lacrimi
Îmi doresc să mă pot întoarce
Şi să pot schimba acei ani.
Trec prin schimbări,
Trec prin schimbări.
Song details
Translation details
Give a shoutout to licorna.din.vis
翻訳者について
licorna.din.visRetired Moderator
Contributions
- 2327 回翻訳した
- 1 transliteration
- 1048の曲
- 43115回 感謝された
- 279件のリクエストを解決した 106人のメンバーの方を助けました
- 6件の書き起こしリクエストを遂行した
- 2件のイディオムを説明しました
- 1090件のコメントを残しました
- 146 アーティストを追加しました
ネイティブルーマニア語
流暢な英語, フランス語
Advanced英語
Intermediateフランス語, ラテン語
Beginnerイタリア語, スペイン語
8
コメント 1
The source lyrics have been updated. Please review your translation.
Changes made:
"I loved her so" -> "I love her so"
"We shared the eve's" -> "We shared the years"