Album:
Sehnsucht (1997)
Testi originali
Tedesco
Traduzione
Arabo
Tier
حيوان
ماذا يفعل الرجل؟
ماذا يفعل الرجل
الّذي لا يمكنه التفرقة
بين الإنسان والحيوان؟
ماذا؟
سيذهب إلى ابنته
هي جميلة وصغيرة في السن
ومن ثم كالكلب
سيتزاوج مع من هي من لحمه ودمه
ماذا تفعل؟
بما تشعر؟
من انت؟
مجرد حيوان
ماذا تفعل المرأة؟
ماذا تفعل المرأة،
التي لا يمكنها أن تفرق
بين الإنسان والحيوان؟
ستغمس الريشة في دمه
وتكتب لنفسها رسالة عن طفولتها
بخطوط خالية من الحياة
عندما ينام معها الأب
ماذا تفعل؟
بما تشعر؟
من انت؟
مجرد حيوان
Song details
Translation details
Rammstein TOP 3
Chi è il traduttore
Jimmy MohamedSuper Membro
Contributi
- 160 traduzioni
- 4 traslitterazioni
- 129 canzoni
- ringraziato 873 volte
- ha soddisfatto 21 richieste per 15 membri
- ha trascritto 6 canzoni
- ha aggiunto 5 modi di dire
- ha spiegato 6 modi di dire
- ha lasciato 92 commenti
- ha aggiunto 2 annotazioni
- ha aggiunto 15 artisti
Lingua maternaArabo
FluenteInglese
AvanzatoTedesco
PrincipianteFrancese, Russo
1
Commenti 2
شكرًا!
Glad you liked it <3