Testi originali
Inglese
Traduzione
Danese
SPACE MAN
Rum mand
Hvis jeg var en astronaut
Ville jeg svæve midt i luften
Og et knust hjerte ville blot tilhøre
En anden dernede
Jeg ville være centrum
For mit ensomme univers
Men jeg er kun et menneske
Og jeg styrter ned mod jorden
Hvis jeg var en astronaut
Ville jeg have en fugls perspektiv
Jeg ville cirkle rundt om jorden
Og blive ved at komme tilbage til dig
I mit svævende slot
Ville jeg mænge mig med stjernerne
Men jeg er kun et menneske
Og jeg driver rundt i mørket
Jeg er oppe i rummet, mand!
Oppe i rummet, mand!
Jeg har gennemsøgt universet
Jeg har været i nogle sorte huller
Der er intet andet en rum, mand!
Og jeg vil gerne hjem
Hvis jeg var en astronaut
Ville jeg tale med satellitter
Mit navigationssystem
Ville søge efter andet liv
Men jeg ville være heroppe og tænke
Over hvad jeg efterlod
For jeg er kun et menneske
Med den virkelige verden i tankerne
Jeg er oppe i rummet, mand!
Oppe i rummet, mand!
Jeg har gennemsøgt universet
Jeg har været i nogle sorte huller
Der er intet andet en rum, mand!
Og jeg vil gerne hjem
Tyngdekraften bliver ved med at trække mig ned
Så længe du er på jorden bliver jeg hængene
Hængende, jeg bliver hængende
Jeg er oppe i rummet, mand!
Oppe i rummet, mand!
Jeg har gennemsøgt universet
Jeg har været i nogle sorte huller
Der er ikke andet en rum, mand!
Åh, jeg er det forkerte sted, mand!
Intet andet, intet andet, intet andet end rum, mand!
Intet andet, intet andet, intet andet end rum, mand!
Jeg har gennemsøgt universet
Jeg har været i nogle sorte huller
Intet andet end rum, mand...
Og jeg vil gerne hjem
Song details
Translation details
ditteoline
submitted on 21 Mar 2022 - 14:16
Give a shoutout to ditteoline
Sam Ryder TOP 3
Modi di dire da “SPACE MAN”
Chi è il traduttore
ditteolineRevisore
Contributi
- 2405 traduzioni
- 1739 canzoni
- ringraziato 5158 volte
- ha soddisfatto 1056 richieste per 216 membri
- ha trascritto 692 canzoni
- ha aggiunto 1 modo di dire
- ha lasciato 200 commenti
- ha aggiunto 2 sottotitoli
- ha aggiunto 193 artisti
Lingua maternaDanese
FluenteInglese
IntermedioNorvegese, Svedese
PrincipianteFrancese, Tedesco
