Album:
#Ідиназвук
Testi originali
Ucraino
Traduzione
Traslitterazione
Сонце
Ой одверни, Боже, хмару
Да на чужую сторононьку.
Сонце
Заховалося за хмари.
Десь там
Хтось готує свої чари.
Вітер
Доторкнувся до волося.
Може
Нам с тобою все здалося.
О-оу, о-оу, о-о-о, о-о-о...
Синє море аж до краю,
Аж до краю, аж до краю.
Що там далі - небо знає,
Небо знає, небо знає.
Світить сонце нам з тобою,
Нам з тобою, нам з тобою.
Намалюй його росою,
Його світлою росою.
Синє море аж до краю,
Аж до краю, аж до краю.
Що там далі - небо знає,
Небо знає, небо знає.
Світить сонце нам з тобою,
Нам з тобою, нам з тобою.
Намалюй його росою,
Його світлою росою.
Знаю,
Не сховатися від себе.
Очі,
Наче два шматочки неба.
Досить -
Ми вже більше не в полоні.
Небо.
Покажи йому долоні.
Синє море аж до краю,
Аж до краю, аж до краю.
Що там далі - небо знає,
Небо знає, небо знає.
Світить сонце нам з тобою,
Нам з тобою, нам з тобою.
Намалюй його росою,
Його світлою росою.
Sonce
Oj odverny, Bože, chmaru
Da na čužuju storonoṇku.
Sonce
Zachovalosja za chmary.
Deṣ tam
Chtoṣ hotuje svoji čary.
Viter
Dotorknuvsja do volosja.
Može
Nam s toboju vse zdalosja.
O-ou, o-ou, o-o-o, o-o-o...
Synje more až do kraju,
Až do kraju, až do kraju.
Ščo tam dali - nebo znaje,
Nebo znaje, nebo znaje.
Svityṭ sonce nam z toboju,
Nam z toboju, nam z toboju.
Namaljuj joho rosoju,
Joho svitloju rosoju.
Synje more až do kraju,
Až do kraju, až do kraju.
Ščo tam dali - nebo znaje,
Nebo znaje, nebo znaje.
Svityṭ sonce nam z toboju,
Nam z toboju, nam z toboju.
Namaljuj joho rosoju,
Joho svitloju rosoju.
Znaju,
Ne schovatysja vid sebe.
Oči,
Nače dva šmatočky neba.
Dosyṭ -
My vže biḷše ne v poloni.
Nebo.
Pokažy jomu doloni.
Synje more až do kraju,
Až do kraju, až do kraju.
Ščo tam dali - nebo znaje,
Nebo znaje, nebo znaje.
Svityṭ sonce nam z toboju,
Nam z toboju, nam z toboju.
Namaljuj joho rosoju,
Joho svitloju rosoju.
Song details
Translation details
Give a shoutout to kerakemas
Chi è il traduttore
kerakemasSuper Membro
Contributi
- 73 traduzioni
- 126 traslitterazioni
- 239 canzoni
- ringraziato 1429 volte
- ha soddisfatto 12 richieste per 9 membri
- ha trascritto 36 canzoni
- ha aggiunto 2 modi di dire
- ha spiegato 2 modi di dire
- ha lasciato 538 commenti
- ha aggiunto 1 annotazione
- ha aggiunto 61 artisti
Lingua maternaInglese
PrincipianteTedesco, Italiano, Turco, Uzbeco
11
