Album:
Refrain/Arrivederci, Roma
Testi originali
Francese
Traduzione
Turco
Refrain
Nakarat
Aşkın nakaratı
Nakarat, gökyüzünün rengi, yirmili yaşlarımın parfümü
Çocukken koştuğum güneşle dolu bahçe
Uzaktaki aşkım, seni her yerde aradım
Elimi tuttuğun patika yollara kulak vererek
Günler geçti gitti ve biz büyüdük
Aşk bizi yaraladı zaman bizi iyileştirdi
Ama tek başıma ve ilkbaharsız
Ormanlarda ve kırlarda boş yere koşuyorum
Söyle, eski zamanlardaki aşklarımızı hatırlıyor musun ?
Yıllar bir çırpıda gelip geçiyor
Ve derdimin çatılarında yağmur akıyor
Yelkenli gemiler nereye gittiler
Kalbimi çalarak, senin unutmana doğru hayallerimi götürerek
Eskiden olduğu gibi geri dönmeni isterdim
Panjurlarıma çiçekler ve evime senin gençliğini getirmeyi isterdim
Nakarat; yağmurun, pişmanlıkların ve yirmili yaşlarımın rengi
Artık çocuk olmamanın acısı ve hüznü
Ama yalnız ve senden uzakta, olmadığın yollardan
Yirmili yaşlarımın aşklarına ağlayarak gidiyorum,
Song details
Translation details
Aggiunto su richiesta di 
TerlanEurovisionBoy
TerlanEurovisionBoy 
Give a shoutout to ahmet kadı
Commenti dell’autore:
1956 yılında yapılan ilk Eurovision şarkı yarışmasını kazanan şarkıdır.
Lys Assia TOP 3
Chi è il traduttore
ahmet kadıGuru
Contributi
- 978 traduzioni
- 9 traslitterazioni
- 440 canzoni
- ringraziato 7651 volte
- ha soddisfatto 527 richieste per 275 membri
- ha trascritto 167 canzoni
- ha aggiunto 19 modi di dire
- ha spiegato 22 modi di dire
- ha lasciato 522 commenti
- ha aggiunto 68 artisti
Lingua maternaTurco
FluenteFrancese
AvanzatoInglese
1
Ahmet KADI