Album:
Rammstein (2019)
Testi originali
Tedesco
Traduzione
Finlandese
Puppe
Nukke
Kun siskon täytyy työtä tehdä
Lukitsee minut huoneeseen
On minulle nuken antanut
Silloin en ole yksin
Kun siskon täytyy työtä tehdä
Ei mene hän junalla
Hänen työpaikkansa ei ole kaukana
Se on viereisessä huoneessa
Taivaalle muodostuu tummia pilviä
Otan kiltisti lääkkeeni
Ja odotan untuvasängyssä
Kunnes aurinko on laskenut
He tulevat he menevät
Ja joskus myös kahden
Myöhäiset linnut laulavat
Ja sisko huutaa
Taivaalle muodostuu tummia pilviä
Otan kiltisti lääkkeeni
Ja odotan untuvasängyssä
Kunnes autinko on laskenut
Ja sitten revin nukelta pään irti
Sitten revin nukelta pään irti
Kyllä, puren nuken kurkun
Minulla ei mene hyvin
Revin nukelta pään irti
Kyllä, revin nukelta pään irti
Ja sitten puren nuken kurkun
Minulla ei mene hyvin, ei!
Dam-dam
Dam-dam
Dam-dam
Kun sisko työllä itseään hemmottelee
Ikkunan valo on punainen
Näen avaimenreiästä
Ja joku iski hänet kuolleeksi
Ja nyt revin nukelta pään irti
Kyllä, revin nukelta pään irti
Ja sitten puren nuken kurkun
Olen kunnossa, kyllä!
Revin nukelta pään irti
Kyllä, revin nukelta pään irti
Ja nyt puren nuken kurkun
Olen kunnossa, kyllä!
Dam-dam
Dam-dam
Dam-dam
Song details
Translation details
Give a shoutout to Tulikko
Rammstein TOP 3
Chi è il traduttore
TulikkoSuper Membro
Contributi
- 154 traduzioni
- 123 canzoni
- 2 raccolte
- ringraziato 1154 volte
- ha soddisfatto 50 richieste per 20 membri
- ha trascritto 5 canzoni
- ha spiegato 1 modo di dire
- ha lasciato 60 commenti
- ha aggiunto 27 artisti
Lingua maternaFinlandese
FluenteInglese
IntermedioTedesco, Svedese
31