Interpretato anche da:
Testi originali
Francese
Traduzione
Polacco
La mer
La mer
qu'on voit danser le long des golfes clairs
a des reflets d'argent,
la mer,
des reflets changeants
sous la pluie.
La mer
au ciel d'été confond
ses blancs moutons
avec les anges si purs,
la mer bergère d'azur
infinie.
Voyez,
près des étangs,
ces grands roseaux mouillés.
Voyez,
ces oiseaux blancs
et ces maisons rouillées.
La mer
les a bercés
le long des golfes clairs
et d'une chanson d'amour,
la mer
a bercé mon cœur pour la vie.
Morze
Morze
widziany taniec wzdłuż czystych zatok
ma srebrne pasemka.
Morze,
zmienia odbicia
w deszczu.
Morze
letniego nieba zmiesza
białe owce
z aniołami tak czystymi,
jak pasterka lazurowego morza
nieskończona.
Zobaczyć,
w pobliżu stawów,
te wielkie mokre trzciny.
Zobaczyć,
te białe ptaki
i te zardzewiałe domy.
Morze
wstrząsnął
wzdłuż czystych zatok
i piosenka o miłości,
morze
kołysał moje serce do życia.
Song details
Translation details
Aggiunto su richiesta di 
julien59
julien59 
Give a shoutout to Kicia14021991
Help to translate
Charles Trenet TOP 3
Chi è il traduttore
Kicia14021991Super Membro
Contributi
- 154 traduzioni
- 12 traslitterazioni
- 197 canzoni
- ringraziato 704 volte
- ha soddisfatto 94 richieste per 35 membri
- ha trascritto 9 canzoni
- ha lasciato 124 commenti
- ha aggiunto 22 artisti
Lingua maternaPolacco
FluentePolacco
PrincipianteInglese, Cinese
9