Album:
Midnights (2022)
Testi originali
Inglese
Traduzione
Serbo
Karma
Karma
(Prva strofa)
Pričaš loše bez razloga
Zavistan o izdaji, ali si bitan
Plašiš se da spustiš pogled
Jer ako se usudiš, videćeš kako te gledaju
Svi koje si spalio da do tu dođeš
Sve se vraća
(Pred-Refren)
A moja strana ulice je čista
Ne bi ti znao šta to znači
(Refren)
Jer karma je moj dečko
Karma je bog
Karma je povetarac u mojoj kosi vikendom
Karma je opuštajuća misao
Jesi li ljubomoran što tebi nije?
Slatka kao med, karma je mačka
Koja mjauče u mom krilu jer me voli
Rasteže se kao prokleti akrobata
Ja i karma smo prosto tako bliski
(Druga strofa)
Dečko-pauk, kralj lopova
Praviš svoje male mreže od neprovidnosti
Moji novčići grade tvoju krunu
Prevari me jednom, prevari me dvaput
Jesi li znao da novac nije jedina cena?
Sve se vraća
(Pred-Refren)
A moja strana ulice je čista
Ne bi ti znao šta to znači
(Refren)
Jer karma je moj dečko
Karma je bog
Karma je povetarac u mojoj kosi vikendom
Karma je opuštajuća misao
Jesi li ljubomoran što tebi nije?
Slatka kao med, karma je mačka
Koja mjauče u mom krilu jer me voli
Rasteže se kao prokleti akrobata
Ja i karma smo prosto tako bliski
(Prelaz)
Pitaj me šta su me naučile sve ove godine
Pitaj me šta su me naučile sve one suze
Pitaj me zašto toliki izblede, ali ja sam još tu
(Ja sam još tu, ja sam još tu)
(Breakdown)
Jer karma je grom
Koji rastura tvoju zemlju
Karma zna tvoj miris kao tragač
Karma će te naći
Korak po korak, iz grada u grad
Slatka kao pravda, karma je kraljica
Karma sve moje prijatelje vodi na vrh
Karma je čovek na ekranu
Dolazi kući k meni
(Refren)
Jer karma je moj dečko
Karma je bog
Karma je povetarac u mojoj kosi vikendom
Karma je opuštajuća misao
Jesi li ljubomoran što tebi nije?
Slatka kao med, karma je mačka
Koja mjauče u mom krilu jer me voli
Rasteže se kao prokleti akrobata
Ja i karma smo prosto tako bliski
(Izlaz)
Karma je moj dečko
Karma je bog
Uh-uh, mm
Karma je opuštajuća misao
Song details
Translation details
Give a shoutout to morningshere
Taylor Swift TOP 3
Chi è il traduttore
morningshereEsperto
Contributi
- 201 traduzioni
- ringraziato 370 volte
- ha soddisfatto 2 richieste per 2 membri
- ha lasciato 7 commenti
Lingua maternaSerbo
FluenteInglese
1