Album:
VOLUME I
Testi originali
Inglese
Traduzione
Coreano
GRRRLS
GRRRLS
여기저기 숨어있는 가짜 얼굴들
변장, 화장, 연기 속의 시선들
자신들이 훔친 공기를 숨겨
너무 가까이 보지마, 감히 그러지마
바보스러움이 공기 중으로 퍼져, 내 공기에도, 어디에나 다
죄가 없는 나는 빛 속에 깨져버리지
만들고, 가져가고, 그들은 나누지 않아
속일 수 없어, 난 혼자서 성공할거야 (성공할거야)
그들을 탓할 순 없지, 왕좌에 앉아 그들을 불구로 만들거야 (만들거야)
속일 수 없어, 난 혼자서 성공할거야
그들을 탓할 순 없지, 우선 왕좌로 올라가야겠어
나는 최신 색깔, 최신 노래를 불러
따라부를 수 있게, 가사를 전부 읽어
나는 최신 색깔, 왕좌 위에 서
따라오지 말라는 초대장을 기다리며
나는 최신 색깔, 최신 노래를 불러
따라부를 수 있게, 가사를 전부 읽어
나는 최신 색깔, 최신 노래를 싫어해
가사를 참을 수가 없어, 절대 안 따라부를래
절대 안 따라부를래 (x3)
물어보는 질문에 정직하게 답하거나 시키는 걸 무조건 해야하는 게임
신경이 쓰인다면 물어봐
백만장자들의 뒷배경으로 돌아가봐
가짜약 판매상들, 아무도 공유하지 않아
영혼 없이 그들은 눈독 들인 걸 훔쳐
네 패는 가슴에 붙여 숨겨야해
얼굴이 없어, 아무도 너의 친구가 아니야
만들고, 가져가고, 그들은 나누지 않아
속일 수 없어, 난 혼자서 성공할거야 (성공할거야)
그들을 탓할 순 없지, 왕좌에 앉아 그들을 불구로 만들거야 (만들거야)
속일 수 없어, 난 혼자서 성공할거야
그들을 탓할 순 없지, 우선 왕좌로 올라가야겠어
나는 최신 색깔, 최신 노래를 불러
따라부를 수 있게, 가사를 전부 읽어
나는 최신 색깔, 최신 노래를 싫어해
가사를 참을 수가 없어, 절대 안 따라부를래
절대 안 따라부를래 (x5)
(성공할거야, 만들거야)
(성공할거야, 올라가야겠어)
나는 최신 색깔, 최신 노래를 불러
따라부를 수 있게, 가사를 전부 읽어
나는 최신 색깔, 왕좌 위에 서
따라오지 말라는 초대장을 기다리며
나는 최신 색깔, 최신 노래를 불러
따라부를 수 있게, 가사를 전부 읽어
나는 최신 색깔, 최신 노래를 싫어해
가사를 참을 수가 없어, 절대 안 따라부를래
절대 안 따라부를래
속일 수 없어, 난 혼자서 성공할거야
절대 안 따라부를래
그들을 탓할 순 없지, 왕좌에 앉아 그들을 불구로 만들거야
절대 안 따라부를래
속일 수 없어, 난 혼자서 성공할거야
절대 안 따라부를래
그들을 탓할 순 없지, 우선 왕좌로 올라가야겠어
내 왕좌에 도착
Song details
Translation details
AViVA TOP 3
Modi di dire da “GRRRLS”
Chi è il traduttore
staywellVeterano
Contributi
- 90 traduzioni
- 16 canzoni
- ringraziato 616 volte
- ha soddisfatto 4 richieste per 3 membri
- ha lasciato 1 commento
- ha aggiunto 3 artisti
Lingua maternaTurco
FluenteInglese, Turco
AvanzatoTurco
IntermedioInglese
PrincipianteTedesco, Cinese, Giapponese, Coreano, Curdo (Kurmanji)
4
"stay well, stay with me..."