Testi originali
Inglese
Traduzione
Russo
Comment
Oh, life is a glorious cycle of song,
A medley of extemporanea;
And love is a thing that can never go wrong;
And I am Marie of Roumania.
Комментарий
О, жизнь — это песен блистательный цикл,
Смесь импровизаций игристая;
Любовь в ней не может напрасно пройти;
А я в ней Мария Румынская.
Song details
Translation details
Questa è una traduzione poetica. Ci possono essere delle differenze rispetto all'originale (parole in più, informazioni mancanti o aggiuntive, concetti modificati, ecc.).
Give a shoutout to vevvev
Dorothy Parker TOP 3
Chi è il traduttore
vevvevGuru
Contributi
- 2537 traduzioni
- 1746 canzoni
- 4 raccolte
- ringraziato 16849 volte
- ha soddisfatto 153 richieste per 102 membri
- ha trascritto 69 canzoni
- ha aggiunto 17 modi di dire
- ha spiegato 23 modi di dire
- ha lasciato 10007 commenti
- ha aggiunto 11 annotazioni
- ha aggiunto 218 artisti
Lingua maternaRusso
3
Евгений Виноградов