Testi originali
Inglese
Traduzione
Olandese
Comment
Oh, life is a glorious cycle of song,
A medley of extemporanea;
And love is a thing that can never go wrong;
And I am Marie of Roumania.
Bemerking
O, steeds heerlijk zingen is het bestaan
en doen wat je invalt, dat kan je;
de liefde is iets dat echt nooit mis kan gaan
en ik ben Prinses van Oranje.
Song details
Translation details
Questa è una traduzione poetica. Ci possono essere delle differenze rispetto all'originale (parole in più, informazioni mancanti o aggiuntive, concetti modificati, ecc.).
Klaarzin
submitted on 20 Mar 2023 - 12:25
Give a shoutout to Klaarzin
Dorothy Parker TOP 3
Chi è il traduttore
KlaarzinGuru
Contributi
- 1003 traduzioni
- 1 traslitterazioni
- 87 canzoni
- 13 raccolte
- ringraziato 2980 volte
- ha soddisfatto 95 richieste per 55 membri
- ha trascritto 7 canzoni
- ha aggiunto 4 modi di dire
- ha spiegato 8 modi di dire
- ha lasciato 361 commenti
- ha aggiunto 40 annotazioni
- ha aggiunto 11 artisti
Lingua maternaOlandese
FluenteInglese
AvanzatoTedesco, Francese
IntermedioItaliano
PrincipianteGreco, Latino, Portoghese, Spagnolo
© Michel Klarenbeek CC-BY-NC Creative Commons licence
Non-commercial use is free and welcome.