Album:
The Silent Force (2004)
Testi originali
Inglese
Traduzione
Spagnolo
Angels
Ángeles
Ángel destellante creí que
eras mi salvador(a) en mi momento de necesidad
cegada(o) por fe no pude escuchar
todos los susurros, las advertencias tan claras
veo los ángeles,
los guiaré hasta tu puerta
ya no hay escapatoria,
ni más piedad
sin remordimiento porque aún recuerdo.
La sonrisa cuando me destrozaste
tomaste mi corazón,
me engañaste desde el comienzo
me mostraste sueños,
que deseé que se volvieran realidad,
rompiste una promesas y me hiciste darme cuenta
que todo fue sólo una mentira.
Ángel destellante no pude ver
tus oscuras intenciones, tus sentimientos por mí
ángel desterrado, dime .. ¿por qué?
¿cuál es la razón? la espina en tu ojo
veo los ángeles,
los guiaré hasta tu puerta
ya no hay escapatoria,
ni más piedad
sin remordimiento porque aún recuerdo.
La sonrisa cuando me destrozaste
tomaste mi corazón,
me engañaste desde el comienzo
me mostraste sueños,
que deseé que se volvieran realidad,
rompiste una promesas y me hiciste darme cuenta
que todo fue sólo una mentira,
pudo haber sido por siempre
ahora hemos alcanzado el fin.
Este mundo pudo haberte fallado,
eso no te da la razón del porque
pudiste haber escogido otro camino en la vida.
La sonrisa cuando me destrozaste
tomaste mi corazón,
me engañaste desde el comienzo
me mostraste sueños,
que deseé que se volvieran realidad,
rompiste una promesas y me hiciste darme cuenta
que todo fue sólo una mentira,
pudo haber sido por siempre
ahora hemos alcanzado el fin.
Song details
Translation details
Whatever2011
submitted on 27 Ago 2010 - 03:12
Give a shoutout to Whatever2011
Within Temptation TOP 3
Chi è il traduttore
Whatever2011Membro junior
Contributi
- 3 traduzioni
- 1 canzone
- ringraziato 8 volte
Lingua maternaSpagnolo
FluenteInglese
PrincipianteGreco
