Testi originali
Russo
Traduzione
Inglese
Абсурд
Ничего не понимаю -
Он уже доктор наук,
А водку не пьет.
Absurd
I don’t understand a thing -
He got already his Ph.D.,
But vodka doesn’t drink.
Song details
Translation details
Give a shoutout to IsraelWu
Commenti dell’autore:
This translation is not in a format of haiku
Commenti 3
The guy must be a double agent haha
Because mere agents drink - they get hired exactly because if their addiction
And I was so sure that double agents are more "supermen" than just agents: they drink at least twice as much and specialize at least in two drinks: Vodka & Cognac, vodka & whiskey, or local - legit bourbon and moonshine and so on. And my whole life I envied them this ability :-(
-))))))lol