Album:
All the Lost Souls (2007)
Testi originali
Inglese
Traduzione
Croato
1973
1973.
Simona
stariš
tvoje putovanje
ugravirano je u tvojoj koži
Simona
volio bih da sam znao da
je ono što se činilo tako snažno
bilo i nestalo
Zvao bih te svake subotnje večeri
i oboje bi ostali vani do zore
i pjevali smo: idemo opet
i iako vrijeme prolazi, uvijek ću biti
s tobom u klubu u 1973.
pjevajući: idemo opet
Simona
želio bih da sam bio trijezan
pa da sam mogao jasno vidjeti
kako je kiša prestala
Simona
pretpostavljam da je gotovo
moja sjećanja sviraju
istu staru ojesmu
Zvao bih te svake subotnje večeri
i oboje bi ostali vani do zore
i pjevali smo: idemo opet
i iako vrijeme prolazi, uvijek ću biti
s tobom u klubu u 1973.
pjevajući: idemo opet
Zvao bih te svake subotnje večeri
i oboje bi ostali vani do zore
i pjevali smo: idemo opet
i iako vrijeme prolazi, uvijek ću biti
s tobom u klubu u 1973.
pjevajući: idemo opet
I iako vrijeme prolazi, uvijek ću biti
s tobom u klubu u 1973.
Song details
Translation details
Aggiunto su richiesta di 
Achampnator
Achampnator 
Give a shoutout to Monika_Thalía
James Blunt TOP 3
Chi è il traduttore
Monika_ThalíaGuru
Contributi
- 2392 traduzioni
- 310 canzoni
- ringraziato 12350 volte
- ha soddisfatto 768 richieste per 260 membri
- ha trascritto 17 canzoni
- ha lasciato 53 commenti
- aggiunto 1 artista
Lingua maternaCroato
FluenteInglese, Spagnolo
PrincipianteFilippino/Tagalog, Latino, Tedesco, Portoghese
4
Commenti 1
Lyrics have been updated (Chorus repetition)
Please review your translation.