search
Loading
icon
Peppino di Capri

Roberta

Peppino di Capri
traduction en anglais Traductions 10 traductions Traductions 10
Ajouter aux favoris
Album :
E I New Rockers - Hits Vol.2 (1972)
Paroles originales
italien
Traduction
anglais

Roberta

Lo sai, non è vero
che non ti voglio più.
Lo so, non mi credi,
non hai fiducia in me.
 
Roberta, ascoltami,
ritorna ancor, ti prego.
 
Con te ogni istante era felicità
ma io non capivo,
non t'ho saputo amar.
 
Roberta, perdonami,
ritorna ancor vicino a me.
 
(Instrumental)
 
Roberta, ascoltami,
ritorna ancor, ti prego.
 
Con te ogni istante era felicità
ma io non capivo,
non t'ho saputo amar.
 
Ascoltami, perdonami,
ritorna ancor vicino a me,
vicino a me,
vicino a me.
 

Roberta

You know, it's not true
That I no longer want you.
I know it, you don't believe me,
You don't have faith in me.
 
Roberta, listen to me,
Come back again, I beg you.
 
With you every moment was happiness
But I didn't understand,
I didn't know how to love you.
 
Roberta, forgive me,
Come back by my side again.
 
(instrumental)
 
Roberta, listen to me,
Come back again, I beg you.
 
With you every moment was happiness
But I didn't understand,
I didn't know how to love you.
 
Roberta, forgive me,
Come back by my side again,
by my side,
by my side.
 
Facebook X
expand collapse Translation details

All translations submitted by me are done by me (except if stated otherwise). Do not take them without credit, so before using them elsewhere contact me. Thank you!

lylaphoenix lylaphoenix
submitted on 22 mar 2015 - 19:02
Ajouté en réponse à la demande de LyaphedelisleLyaphedelisle
Give a shoutout to lylaphoenix

Commentaires 2

Lyaphedelisle Lyaphedelisle
23 mar 2015, 05:04

Wonderful!! Finally I get it!!

J’aime1
lylaphoenix lylaphoenix A
23 mar 2015, 14:03

Glad you liked it (:

Log in or sign up to add a comment.
Se connecter Se connecter Utilisateur S’inscrire
Lire la vidéo avec les sous-titres

Traductions

français allemand anglais croate hébreu portugais roumain russe turc: 2

Help to translate

italien → hongroiszoltan03zoltan03
Share Roberta
Ukraine flag
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine.
Comment soutenir l’Ukraine 💙💛

Qui traduit ?

lylaphoenix
lylaphoenixModérateur à la retraite
lylaphoenix
Contribution 
  • 219 traductions
  • 172 chansons
  • 1110 remerciements
  • a répondu à 154 demandes 77 membres aidés
  • 7 chansons transcrites
  • a ajouté 2 expressions
  • a expliqué 6 expressions
  • a laissé 350 commentaires
  • ajouté 31 artistes
Maternelleitalien
Courantanglais, latin
Débutantfrançais, anglais, latin, norvégien
Profil Arrow right