The Beatles

Day Tripper

The Beatles

traduction en néerlandais

16

Interprété aussi par :

Album :

Past Masters. Volume Two (1988)

Paroles originales

anglais

Traduction

néerlandais

Day Tripper

Dagjesmens

Heb een goede reden om de gemakkelijke uitweg te kiezen

Heb een goede reden om nu de gemakkelijke uitweg te kiezen

Ze was een dagjesmens, een enkele reis

Het duurde zo lang voordat ik het doorhad, maar ik kreeg het door

Ze plaagt graag, ze bracht me er halverwege

Ze plaagt graag, ze bracht me er nu halverwege

Ze was een dagtripper, een enkele reis

Het duurde lang voordat ik het doorhad, maar ik kreeg het door

Probeerde haar tevreden te stellen, zij wilde alleen 'one night stands'

Probeerde haar tevreden te stellen, zij wilde alleen 'one night stands'

Ze was een dagjesmens, een zondagsrijder

Het duurde lang voordat ik het doorhad, maar ik kreeg het door

Dagjesmens

Song details

Translation details

submitted on 24 mar 2020 - 16:57

3

Give a shoutout to Albert Braam

Commentaires de l’auteur·e :

Wikipedia: https://nl.wikipedia.org/wiki/Day_Tripper

Vertalingen:
The Beatles: https://lyricstranslate.com/nl/translations/0/19/The%2520Beatles/none/Al...
John Lennon: https://lyricstranslate.com/nl/translations/0/19/John%2520Lennon/none/Al...
Paul McCartney: https://lyricstranslate.com/nl/translations/0/19/Paul%2520McCartney/none...
Wings: https://lyricstranslate.com/nl/translations/0/19/Wings/none/Albert%2520B...

Paul McCartney zegt: "‘ Day Tripper had te maken met trippen (drugs gebruiken). Maar dit was gewoon een ironisch liedje over iemand die een dagtripper was, een zondagsschilder, zondagschauffeur, iemand die zich slechts gedeeltelijk voor het idee inzet. Terwijl we onszelf zagen als fulltime trippers, volledig toegewijde chauffeurs, was zij slechts een dagtripper. ”

Leer Engels met The Beatles:https://braam.jouwweb.nl/
Meer Vertalingen Alfabetisch: https://lyricstranslate.com/nl/translator/albert-braam?order=Artist

Lire la vidéo avec les sous-titres

Traductions

français allemand croate espagnol espéranto grec hébreu: 2 italien néerlandais +5 de plus

The Beatles TOP 3

Let It Be

Let It Be

Yesterday

Yesterday

Here Comes the Sun

Here Comes the Sun

Expressions idiomatiques dans « Day Tripper »

one night stands