Album:
Ik Besta Voor Altijd Zolang Jij Aan Mij Denkt
Original lyrics
Dutch
Translation
Lithuanian
De Diepte
Giluma
Ar žinai jausmą, kad
Kad tavo jausmai neišsipildys
Ar tu kadanors bijai
Kad taip visą laiką bus
Nes lija visą dieną
Ir aš negaliu matyti rankos prieš akis
Aš ir tu kartu?
Taip turėjo būti visam laikui
Čia, gilumoje, aš vis girdžiu tavo vardą
O mano meilė, ką man daryti dabar
Aš sėdžiu giliai ir aš nenoriu tavęs paleisti
Aš slepiuosi po stalu
Ir aš tikiuosi, kad mane rasi
Aš jau laukiu visą vakarą
O, aš atrodau kaip vaikas
Aš vėl sukandu savo liežuvį
Ir aš žinau, kad tu tai irgi darai
Bet dieve, kas kitas man beliko?
Kada to pakaks
Čia, gilumoje, aš vis girdžiu tavo vardą
O mano meilė, ką man daryti dabar
Aš sėdžiu giliai ir aš nenoriu tavęs paleisti
Ne, ne, ne, ne
Tavęs nepaleisti
Čia, gilumoje, aš vis girdžiu tavo vardą
O mano meilė, ką man daryti dabar
Aš sėdžiu giliai ir aš nenoriu tavęs paleisti
Song details
Translation details
Give a shoutout to spaceowel
Author's comments:
I took some liberties in translating, used some expressions that weren't in the original text to convey the meaning better
