Album:
Ik Besta Voor Altijd Zolang Jij Aan Mij Denkt
Original lyrics
Dutch
Translation
Romanian
De Diepte
În Adâncuri
Cunoști acel sentiment
Când visele tale nu se împlinesc
Câteodată te temi
Că întotdeauna va fi așa
Căci plouă în fiecare zi
Și nu văd pe unde merg*
Tu și eu împreună
Așa ar fi pentru totdeauna
Aici în adâncuri încă îți mai aud numele
Of dragul meu ce pot face acum
Șed profund iar eu nu vreau să te las să pleci
Mă ascund sub masă
Și sper că mă vei găsi
Am așteptat toată seara
Of mă comport ca un copil
Îmi mușc limba încă o dată
Și știu că și tu faci la fel
Dar doamne, ce pot altceva să fac
Când este îndeajuns
Aici în adâncuri încă îți mai aud numele
Of dragul meu ce pot face acum
Șed profund iar eu nu vreau să te las să pleci
Nu, nu, nu, nu
Nu te las să pleci
Aici în adâncuri încă îți mai aud numele
Of dragul meu ce pot face acum
Șed profund iar eu nu vreau să te las să pleci
Song details
Translation details
Give a shoutout to Rhex Rhodhelnu
Author's comments:
* traducerea mot-a-mot este „nu îmi văd mâinile cu proprii ochi”
Help to translate
S10 TOP 3
About translator
Rhex RhodhelnuSenior Member
Contributions
- 85 translations
- 9 songs
- 360 thanks received
- 4 translation requests fulfilled for 4 members
NativeRomanian
FluentEnglish, French
BeginnerDutch, Esperanto, Russian
5
