Knez

Adio

Knez
Catalan translation icon 39 translations icon 39
icon
Album:
Eurovision Song Contest 2015
Original lyrics
Montenegrin
Translation
Catalan

Adio

Adéu

El cel et va portar a mi
El cel et va apartar del meu costat
Encara em fa mal el que em feia mal
Els dies són parets per mi
Les nits són grillons per mi
Encara sóc el teu servidor, amor meu
 
Encara no et deixo a les boires de les muntanyes
Encara no et deixo a les aigües de les profunditats
I tu em dius: deixa'm, que Déu et beneeixi
Lliura'm a l'oblit, i adéu
 
Va florir el romaní, es va inclinar el lliri
a mi tot em fa olor a la tristesa
Intento oblidar, no pensar en tu
Però el cor sospira per tu
 
Encara no et deixo a les boires de les muntanyes
Encara no et deixo a les aigües de les profunditats
I tu em dius: deixam, que Déu et beneeixi
Lliura'm a l'oblit, i adéu
 
Na,na, na,na na...
 
Encara no et deixo a les boires de les muntanyes
Encara no et deixo a les aigües de les profunditats
I tu em dius: deixam, que Déu et beneeixi
Lliura'm a l'oblit, i adéu
 
expand collapse Translation details
Guest Guest
submitted on 30 May 2019 - 02:13
Added in reply to request by Zarina01Zarina01
Give a shoutout to Guest