Album:
= (2021)
Originaltext
Englisch
Übersetzung
Bulgarisch
Shivers
Тръпки
Поех стрела със сърцето си
Никога не съм целувал устни с вкус като твоите
На ягоди и нещо още
О, да, искам всичко
Червило на китарата ми
Напълни двигателя, може да караме наистина бързо
Да танцуваме под звездите
О, да, искам всичко
Мм, ти ме накара да почуствам, че
Искам да бъда такъв мъж
Искам да целувам очите ти
Искам да изпия усмивката ти
Искам да се чуствам все едно
Душата ми е в пламъци
Искам да съм буден цял ден и цяла нощ
Да, ти ме караш да пея
Ох, обичам, когато правиш така
и когато си близо, ме караш да получавам тръпки.
Ох, скъпа, искам да танцувам, докато се появят слънчеви лъчи
и когато те кажат, че купона е свършил, тогава ние ще го възобновим.
И ние ще кажем, "Ох, обичам, когато правиш така",
и когато си близо, ме караш да получавам тръпки
Ох, скъпа, искаш да танцуваш, докато се появят слънчеви лъчи
И когато те кажат, че купона е свършил, тогава ние ще го възобновим.
В колата, на задната седалка в лунния мрак
ме притисни между краката си и ръцете.
Ох, не мога да се наситя.
Знаеш, че можеш да ме разкъсаш,
да ме събереш и да ми вземеш сърцето.
Никога не съм мислил, че мога да заобичам някого толкова силно.
Ох, не мога да се наситя
Мм, ти ме накара да почуствам, че
Искам да бъда такъв мъж
Искам да целувам очите ти
Искам да изпия усмивката ти
Искам да се чуствам все едно
Душата ми е в пламъци
Искам да съм буден цял ден и цяла нощ
Да, ти ме караш да пея
Ох, обичам, когато правиш така
и когато си близо, ме караш да получавам тръпки.
Ох, скъпа, искам да танцувам, докато се появят слънчеви лъчи
и когато те кажат, че купона е свършил, тогава ние ще го възобновим.
И ние ще кажем, "Ох, обичам, когато правиш така",
и когато си близо, ме караш да получавам тръпки
Ох, скъпа, искаш да танцуваш, докато се появят слънчеви лъчи
И когато те кажат, че купона е свършил, тогава ние ще го възобновим.
Скъпа, ти си толкова секси, че ме караш да изтръпвам.
С огъня, който притежаваш, това нещо започна.
Не искам да спира, да знаеш ли, че ме караш да изтръпвам, ох ох.
Скъпа, ти си толкова секси, че ме караш да изтръпвам.
С огъня, който притежаваш, това нещо започна.
Не искам да спира, да знаеш ли, че ме караш да изтръпвам, ох ох.
Мм, ти ме накара да почуствам, че
Искам да бъда такъв мъж
Искам да целувам очите ти
Искам да изпия усмивката ти
Искам да се чуствам все едно
Душата ми е в пламъци
Искам да съм буден цял ден и цяла нощ
Да, ти ме караш да пея
Ох, обичам, когато правиш така
и когато си близо, ме караш да получавам тръпки.
Ох, скъпа, искам да танцувам, докато се появят слънчеви лъчи
и когато те кажат, че купона е свършил, тогава ние ще го възобновим.
И ние ще кажем, "Ох, обичам, когато правиш така",
и когато си близо, ме караш да получавам тръпки
Ох, скъпа, искаш да танцуваш, докато се появят слънчеви лъчи
И когато те кажат, че купона е свършил, тогава ние ще го възобновим.
Song details
Translation details
Give a shoutout to Tsvetina Kitanova
Help to translate
Ed Sheeran TOP 3
Über den Übersetzer
Tsvetina KitanovaEinsteiger/in
Beiträge
- 1 Übersetzung
- 43 Mal gedankt
43